Affichage des articles dont le libellé est vin. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est vin. Afficher tous les articles

lundi 15 juin 2015

Prostitution, alcool & cannabis, la France est-elle vraiment le pays de Descartes ?

Autant l'affirmer d'emblée, la traite des êtres humains ainsi que l'abus de substances addictives sont, à mes yeux, deux fléaux qui doivent être jugulés autant que faire se peut.

Toutefois, la législation française actuelle et ses probables futures évolutions contribuent à renforcer les aspects les plus malsains du travail sexuel et de la consommation de stupéfiants.
De surcroît, les motivations et la cohérence de l'arsenal judiciaire sont difficiles à distinguer.
Jugez sur pièces :
  • Le cannabis est interdit de vente en France.
    Paradoxalement, l'alcool dont les effets sur la santé et le psychisme sont grosso modo similaires est parfaitement légal.
    Sans oublier les cigarettes qui goudronnent les voies respiratoires avec la même célérité que les joints.
     
  • Fumer des pétards, dont la vente est pourtant illégale, est judiciairement accepté et fiscalement exempté.
    Sous peu, il en sera de même pour les injections d'héroïne, grâce aux salles de shoot qui bénéficieront d'un statut proche de celui des ambassades.
     
  • À l'inverse, prochainement, acheter une prestation à une prostituée sera pénalement répréhensible.
    Alors que vendre ou promouvoir des services sexuels restera ou redeviendra autorisé.
     
  • Cerise à l'eau de vie sur le baba au rhum, les vannes de la publicité pour l'alcool ont de grandes chances de s'ouvrir encore plus.
     
À n‘en pas douter, ce n'est pas le regretté René Descartes - père du rationalisme et icône nationale - qui a inspiré les parlementaires français lors de l'élaboration de telles réglementations mais plutôt le monde des bisounours agrémenté de zestes de morale.
Dans la tête de nos représentants, le buveur semble être un défenseur actif d'un art de vivre séculaire ; le fumeur de cannabis un brave type ayant besoin de relâcher un peu la pression ; l'héroïnomane une victime d'un système trop lourd à supporter ; la prostituée une pauvre créature aux mains de mafias sans foi ni loi et le micheton un immonde salopard machiste.

Pourtant au vu des chiffres, la réalité est autrement plus complexe.
  • Même si au fil de ces 50 dernières années la consommation d'alcool par tête a été divisée par 2 en France, 7 millions de français adultes ont été ivres au moins une fois dans l'année écoulée.
    Plus de 2 millions de compatriotes de Paul Ricard sont affectés par l'alcoolisme chronique.
    La bibine est la cause de 50 000 décès prématurés par an, soit 12 fois plus que la route.
    Les vins et spiritueux représentent environ 1% de la production nationale, 6 fois moins que le tourisme.
    Ils rapportent annuellement en taxes et impôts grosso modo 2 jours de prestations sociales, mais coûtent en frais de santé 5 jours de ces mêmes dépenses !
     
  • Le cannabis, de plus en plus tendance, a déjà été expérimenté par une quinzaine de millions de français. 4 millions tâtent du joint au moins une fois par an, 2 millions a minima mensuellement.
    Quelque part, il semblerait que moins on picole dans notre bel Hexagone, plus on y fume d'alcaloïdes !
     
  • La cocaïne et ses variantes ont déjà traversé les narines de 2 millions de personnes.
    Les amphétamines et l'ectasy ont fait voir des éléphants roses à un effectif sensiblement identique.
    Quant à l'héroïne, elle a coulé dans les veines de 400 000 français.
     
  • Les statistiques de la prostitution sont plus difficiles à établir.
    Environ 30 000 péripatéticiennes et péripatéticiens officient en France.
    Une part non négligeable d'entre eux est au mains de réseaux d'exploitation et de traite, mais aucun chiffre raisonnablement étayé n'existe.
    De rapides calculs d'ordre de grandeur permettent de cuber leur clientèle entre 2 et 8 millions de personnes.
     
Plonger dans le stupre et la fornication - comme aurait dit le non moins regretté Georges Brassens - est profondément ancré dans la nature humaine.
Tout laisser faire, sans aucune restriction, ouvre la porte aux pires dérives.
Si la liberté de débauche et d'intoxication fait incontestablement partie des droits humains inaliénables, elle doit cesser lorsqu'elle menace la liberté ou l'intégrité d'autrui.

Mais espérer dissuader par la répression des millions de délinquants répétitifs est illusoire.
Ainsi, l'an dernier, en France, à peine 1 personne sur 15 ayant abusé de la dive bouteille est passée dans le radar des forces de l'ordre, le plus souvent avec des conséquences judiciaires nulles ou minimes.
Une méthode semi-saoudienne consisterait à expédier quelques semaines à l'ombre chaque ivrogne repéré par les pandores. Seul hic à ce traitement de choc, il nécessiterait la multiplication par 2 à 3 des places de prison.

Historiquement, aucune prohibition n'a jamais obtenu de baisse durable du nombre d'usagers du “vice” qu'elle était sensée combattre.
Proscrire alcool, joints et prostitution supposerait, en France, de mettre sous surveillance policière serrée une bonne dizaine de millions de personnes.
Les 250 000 gendarmes et policiers actuels - même renforcés par les 150 000 viticulteurs frappés par l'impossibilité d'écouler leur production - ne parviendraient pas à accomplir cette tâche plus faite pour Hercule que pour Bacchus.
Le risque serait même élevé que les flics se mettent à la coke pour tenter d'échapper au burn-out.

La seule réussite des politiques d'interdiction - fussent-elles euphémisées en “pénalisation des clients” - est d'enrichir les mafias.
Le grand banditisme profite d'une demande très peu modifiable - et donc très peu modifiée - pour fournir, sous le manteau, à prix d'or et avec les pires méthodes, ce que le marché officiel n'est plus en mesure de livrer au grand jour.

Pour limiter réellement les effets néfastes de l'alcool, des drogues et du sexe tarifé, sans en créer de pires, seules des politiques pragmatiques, dénuées de tout moralisme, sont efficaces.
Transformer le marché noir en marché blanc ou, à défaut, gris recèle plus d'avantages que d'inconvénients.
Pour ce faire, une combinaison de plusieurs actions s'impose :
  • Très fortes doses d'information, de prévention et de réinsertion.
     
  • Légalisation réglementée et fiscalisée des pratiques à la dangerosité raisonnable.
    Autrement dit, donner au cannabis un statut proche de celui de l'alcool et organiser la prostitution comme dans la majorité des pays européens.
     
  • Répression accrue en moyens et en sanctions des trafics de personnes et de produits à haute toxicité.
     
Alcoolo-cannabiquo-sexuellement votre

Références et compléments
- Laurent m'a soufflé, il y a une grande lurette, le thème de cette chronique.

- Ce billet a probablement énervé de fidèles lecteurs. Pour me faire pardonner, je leur ouvre les colonnes de ce blog où ils pourront me porter la contradiction.

- Voir aussi, sur des thèmes voisins, les chroniques :
- Si beaucoup de monde a un avis sur l'alcool, les drogues et la prostitution, peu d'études chiffrées et dûment documentées existent.
Pour les chiffres de cette chronique, j'ai utilisé trois sources principales, toutes parfaitement officielles :
- Pour calculer la clientèle de la prostitution en France, j'ai effectué le raisonnement suivant :
  • 30 000 prostituées actives en France.
    Les chiffres varient entre 10 000 et 40 000 suivant les sources.
    30 000 est la valeur faisant - sans jeu de mot - consensus.
  • En moyenne, on peut supposer qu'une prostituée travaille 20 jours par mois et fournit des prestations à environ 10 clients quotidiens.
  • Parallèlement, on peut estimer que chaque client de prostituée recourt à des services sexuels mensuellement.
  • On aboutit ainsi à 6 millions de clients.
  • En faisant varier les hypothèses, on déduit la fourchette de 2 à 8 millions.

samedi 18 octobre 2014

Molière chez Ennadha : le malade islamistaginaire

Si le regretté Molière était encore parmi nous, les islamistes auraient, presque à coup sur, une place de choix parmi ses têtes, si j'ose dire, de turc.
L'obsession de ces nouveaux Tartuffe pour les poils et cheveux - que les unes devraient voiler et les autres arborer de manière horticole - pourrait lui inspirer une version remaniée du Malade Imaginaire.

Le grand maître du théâtre français refusant obstinément de se réincarner ou de ressusciter, j'ai, très immodestement, glissé mon clavier dans le sillage de sa plume.

VOILETTE
Qui vous guide ?

BARBAN
Monsieur Akoibon.

VOILETTE
Cet homme là n'est point écrit sur mes tablettes entre les grands savants.
Que vous conseille-t-il ?

BARBAN
Il me dit de respecter autrui et d’autres me disent de ne point faire le mal.

VOILETTE
Ce sont tous des ignorants. C'est le pileux qui doit guider votre conduite.

BARBAN
Le pileux ?

VOILETTE
Oui.
De quoi est fait votre quotidien ?

BARBAN
Je sens de temps en temps des douleurs de tête.

VOILETTE
Justement, le pileux !
Une barbe adéquate est un excellent rempart contre les névralgies.

BARBAN
Il me semble parfois que j'ai un voile devant les yeux et que mon épouse en a un sur la tête.

VOILETTE
Justement le pileux !

BARBAN
J'ai quelquefois des peines de coeur.

VOILETTE
Le pileux.
Couvrir les objets de vos désirs, vous éviterait bien des tracas.

BARBAN
Je sens parfois la lassitude me gagner.

VOILETTE
Le pileux.

BARBAN
Et quelquefois il me prend des chatouillements dans le bas-ventre.

VOILETTE
Le pileux.
Vous avez appétit à ce que vous mangez ?

BARBAN
Oui, monsieur.

VOILETTE
Le pileux.
Vous aimez à boire un peu de vin ?

BARBAN
Euh… oui, monsieur.

VOILETTE
Nous seulement vous ne maîtrisez pas le pileux mais vous m'apparaissez n'être pas assez pieux.

BARBAN
Pourtant, j'y vais faire un petit sommeil après le repas !

VOILETTE
Seul ?

BARBAN
Euh… non, monsieur… avec mon épouse.

VOILETTE
La maîtrise stricte du pileux pourrait vous éviter cela.
Le pileux, le pileux, vous dis-je !

Poiliquement votre

Références et compléments
- Facétie très (trop ?) librement inspirée du dialogue entre Toinette et Argan de la scène 10 de l'acte III du Malade Imaginaire de Molière.
- Voir aussi la chronique “Le Malade Twimaginaire - Molière 2.0”.

vendredi 9 mai 2014

En Tunisie Moncef Marzouki unique sujet du bac 2014

Mehdi Jomaa, l'actuel premier ministre de Tunisie, à la tête d'une conséquente délégation, s'est rendu récemment à Paris pour des conversations au plus haut niveau avec le gouvernement français.

Humeurs Mondialisées est en mesure de révéler que François Hollande a suggéré à son hôte tunisien d'appliquer les mêmes méthodes d'économie de dépenses publiques que celles brillamment mises en place dans l'Hexagone.

Séduit par l'efficacité retrouvée du Pays de Descartes, Mehdi Jomaa a enjoint ses ministres de prendre exemple sur le gouvernement de Manuel Valls.

Aussitôt dit, aussitôt fait !
Ainsi, Fathi Jarray, le ministre de l'enseignement de l'antique Carthage, s'est rapproché de Benoît Hamon pour appliquer les recettes de l'Éducation Nationale Française.
L'organisation du baccalauréat tunisien 2014 servira de terrain d'expérimentation de cette nouvelle approche.
Aussi, à l'instar de son homologue hollando-français, proximité binoclarde oblige, Moncef Marzouki, le très provisoire président de la république tunisienne, deviendra l'unique sujet du bac. 
Les sujets français ont été très obligeamment fournis aux pédagogues tunisiens afin qu'ils puissent être adaptés rapidement.

Voici en exclusivité, avec quelques semaines d'avance sur l'épreuve tant redoutée par les adolescents, le résultat de cet exemplaire exemple de coopération éducationnelle franco-tunisienne.

Philosophie
Les échecs politiques conduisent-ils aux succès littéraires ?

Mathématiques
Résoudre l'équation suivante :
-2/3 * 30 000 dinars = x pois chiches + y burnous
L'emploi des nombres imaginaires est vivement recommandé.

Physique
À partir du principe d'Archimède, de la relation d'incertitude d'Heisenberg, du théorème d'échantillonnage de Nyquist-Shannon et de la théorie de la relativité générale d'Einstein, démontrez pourquoi un burnous et une paire de binocles plongés dans une tourmente post-révolutionnaire provoquent un affaissement généralisé de la popularité et de la santé mentale.

Économie
Par souci, justement, d'économie(s), cette épreuve est supprimée.
Son coefficient est réparti à parts égales entre philosophie et mathématiques.

Histoire - Géographie
2 sujets au choix :
. Retracez l'histoire de la culture du pois chiche en Tunisie depuis le beys husseinites jusqu'à nos jours.
. Dressez une synthèse comparative historique entre Kheireddine Pacha, Habib Bourguiba et Moncef Marzouki.

Sciences de la Vie et de la Terre
Rédigez une synthèse commentée et argumentée sur les failles, leurs causes et leurs évolutions.

Éducation physique et sportive
Une seule épreuve possible, toujours par souci d'économie(s), le 110 mètres haies, en burnous pour les garçons, en costume Cousteau pour les filles.
La Présidence de la République tunisienne s'est engagée à prêter des scaphandres et des burnous aux différents lycées qui organiseront un roulement.

Arabe
Commentez en arabe ces vers bachiques du regretté Abou Nawas
ألا فاسقني خمراً وقل هي الخمر    ولا تسقني سراً إذا أمكن الجهر
فما العيش إلا سكرة بعد سكرة    فإن طال هذا عندها قصر الدهر
Français
2 sujets au choix
. Commentez,en français, en la plaçant d'abord dans son contexte historique, puis en envisageant son application contemporaine, la phrase du regretté Georges Clemenceau "il voulut être César, il ne fut que Pompée".
. Commentez, en français, ces vers du poème du regretté Arthur Rimbaud "le bateau ivre"
La tempête a béni mes éveils maritimes.
Plus léger qu'un bouchon j'ai dansé sur les flots
Qu'on appelle rouleurs éternels de victimes,
Dix nuits, sans regretter l'oeil niais des falots !
Plus douce qu'aux enfants la chair des pommes sûres,
L'eau verte pénétra ma coque de sapin
Et des taches de vins bleus et des vomissures
Me lava, dispersant gouvernail et grappin.
Et dès lors, je me suis baigné dans le Poème
De la Mer, infusé d'astres, et lactescent,
Dévorant les azurs verts ; où, flottaison blême
Et ravie, un noyé pensif parfois descend ...
Anglais
Commentez en anglais cette citation de "Antony and Cleopatra" / "Antoine et Cléopâtre" du regretté William Shakespeare.
Vous relèverez notamment les points de résonance avec l'actualité de la Tunisie de 2011 à 2014.
Come, thou monarch of the vine,
Plumpy Bacchus with pink eye
Marzoukinollandiquement votre

Références et compléments
- Voir aussi les chroniques :
- Cette chronique a été sponsorisée par la pétillante "Dadya Madi" dont l'excellente palette culinaire dépasse de très loin le cadre trop strict du pois chiche.

mardi 30 avril 2013

L'actualité d'octobre 1889 en Tunisie

Autres temps, autres mœurs, dit le proverbe. Mais un autre prétend que l'histoire bégaie.
Ces extraits de Tunis-Journal "journal politique, littéraire, scientifique, agricole et commercial", "organe des intérêts français en Tunisie" du samedi 5 octobre 1889 donnent successivement raison aux deux dictons.
La Une de Tunis-Journal du samedi 5 octobre 1889
- A Paris, une violente altercation a opposé "boulangistes" - tenants du général Boulanger, prototype du général Massu et de la famille L. P. (je ne réussit toujours pas à écrire ce nom) - et "antiboulangistes". Des cris de "à mort, à mort" ont été entendu de part et d'autres.

- Toujours à Paris, le "parquet a ouvert une enquête sur un vol considérable commis récemment au préjudice de la Banque de France".

- A Tunis, après avoir réfléchi longtemps, le "Directeur Général des Travaux Publics" a rédigé un rapport sur "l'état futur des chemins de fer en Tunisie".
Tunis-Journal en publie, non pas les grandes lignes, mais "quelques emprunts".
Cet épais dossier n'a pas du être très convaincant car les voies ferrées existant alors en Tunisie sont à peu près celles d'aujourd'hui, à l'exception du tronçon reliant Tunis à Beja. Le réseau ferroviaire tunisien est surtout l'œuvre des beys avant la colonisation française.

- Au rayon agricole, les cours des "céréales" et des "farines diverses" ont connu "sans contredit, une reprise sensible".
Par contre, les "fèves et issues", malgré "un mouvement important", sont affectées de "changements absolument nuls".
Fort heureusement "les cotes" du café sont "toujours très fortes".
Quant aux "alcools de nos distilleries", "ils sont toujours très demandés, on n'a jamais guère de marchandise en magasin, le production suffit à peine à la demande".

- A l'Exposition Universelle de Paris, "la Tunisie, qui n'a encore qu'un tout petit vignoble est représentée par une vingtaine d'exposants".
Les vins tunisiens ont "une belle robe et un gout bien net et bien droit". Ils "se marieront bien avec certains des vins français, ceux de la Gironde particulièrement".
"Les récompenses sont assez nombreuses et sont d'un bon encouragement à nos colons de ce pays de protectorat".

- Une nouvelle convention est en passe d'être accordée à la Compagnie des Eaux de Tunis - lointain ancêtre de la SONEDE - avec une augmentation de tarif du meilleur aloi.

- Les températures maximales de la première semaine d'octobre ont oscillé entre 28°C et 31°C, les minimales entre 17°c et 22°C.
 
- Plusieurs arrestations pour vol sont mentionnées dont celle d'Amor ben Abdallah qui avait eu l'impudence et l'imprudence de cravater la "chechia" d'un lointain parent - le grand-oncle de ma belle mère - Mohammed ben Abderrahman Najar, "Tunisien demeurant à Klibia, de passage à Tunis".
Des vols de burnous et de capuchons sont aussi signalés.

- Pour terminer cette chronique, une page de publicité en faveur de "l'Hôtel des Colons - rue de l'Algérie" à Tunis qui propose une "pension complète pour les chevaux" avec un "service soigné" et des "prix modérés".

Tunisiquement votre

Références et compléments
- L'intégralité de cet exemplaire de Tunis-Journal du 5 octobre 1889 peut être consulté sur Gallica.

lundi 13 août 2012

Le Malade Twimaginaire - Molière 2.0

Molière aurait été très actif sur Twitter.
Pour preuve, cette version « sociale » du dialogue du poumon de son Malade Imaginaire (scène 10 - acte III).

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Qui est votre médecin ?
20:47:01 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager C’est @Purgon
20:47:16 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade @Purgon n’est point dans ma TL
20:47:27 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade De quoi @Purgon dit que vous êtes malade ?
20:47:39 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager @Purgon dit que c’est du #foie et d’autres disent que c’est la #rate
20:47:51 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade #WTF Ce sont tous des ignorants : c’est du poumon que vous êtes malade !
20:48:05 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du #poumon ?
20:48:15 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Oui ! Que sentez-vous ?
20:48:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Je sens de temps en temps des #douleurs de #tête
20:48:36 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Justement, le poumon
20:48:44 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Il me semble parfois que j'ai un voile devant les #yeux
20:48:58 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade le poumon
20:49:04 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager J'ai quelquefois des maux de #cœur
20:49:18 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade le poumon !
20:49:25 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Je sens parfois des #lassitudes par tous les #membres.
20:49:35 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Cf tweet précédent
20:49:40 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et quelquefois il me prend des douleurs dans le #ventre, comme si c'était des #coliques
20:49:51 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Vous avez appétit à ce que vous mangez ?
20:49:58 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Oui
20:50:01 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Vous aimez à boire un peu de #vin ? cc @rchbx
20:50:14 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Cf tweet précédent
20:50:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Il vous prend un petit sommeil après le repas, et vous êtes bien aise de dormir ?
20:50:37 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Cf tweet précédent
20:50:39 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon vous dis-je !
20:50:44 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Que vous ordonne @Purgon pour votre nourriture ?
20:50:55 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du potage
20:51:00 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:03 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager De la volaille
20:51:06 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:09 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du veau
20:51:12 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:15 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Des bouillons
20:51:18 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:21 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Des œufs frais
20:51:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:27 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et le soir de petits pruneaux pour lâcher le ventre
20:51:35 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Cf tweet précédent #comiquederepetition
20:51:38 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et surtout de boire mon vin fort trempé
20:51:46 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorantus, ignoranta, ignorantum
20:51:50 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Il faut boire votre #vin pur ! Je vous prescris le #bordeaux de @rchbx
20:51:55 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Twimaginairement votre

Références et compléments
- D'autres chroniques inspirées par Twitter : "L'histoire de la Tunisie en 16 tweets", "Tweets historiques" et "Twittare humanum est".

- Le twittonaute @rchbx n'est autre que Régis Chaigne, vigneron 2.0 à Bordeaux dont je recommande la production (à consommer avec modération toutefois). A n’en pas douter, en 1673, @rchbx aurait suivi sur Twitter « Molière / @JBPoquelin ».

- Quelques clefs pour tenter d'expliquer Twitter aux non-twittonautes.
. Tweet : message publié sur le réseau Twitter comportant au maximum 140 signes.
. Chaque twittonaute possède une double identité.
Il se choisit un nom (en gras dans les tweets ci-dessus) ainsi qu’un code commençant systématiquement par « @ ». Par exemple, le code Twitter de Régis Chaigne est @rchbx.
Lorsqu'un twittonaute souhaite s'adresser à un de ces confrères, il reproduit le code de l'intéressé dans le tweet comme dans le dialogue ci-dessus.
Pour informer un twittonaute d’un message, il suffit de précéder son code de la mention « cc » (copie carbone) . Ainsi Toinette prévient @rchbx de ses tweets sur le vin.
. Un mot précédé du signe dièse (#, « hashtag » en anglais) indique que le tweet porte sur ce sujet précis. Par exemple, Argan met en exergue tous ses organes douloureux.
. Le hashtag  « #WTF »  , qui signifie en anglais What The Fuck?, peut se traduire plaisamment par « qu'est ce que cela peut bien vous faire ? ».
- TL est l’abréviation de « Twitter List », liste des personnes que l'on suit sur Twitter

samedi 7 mai 2011

Hou ! Ca m'a pas l'air très solide ce barrage - Chronique indienne


Hier, en fin d'après-midi, après le travail, notre petite équipe indo-française est allée admirer le coucher de soleil sur les bords d'un lac de barrage à proximité de la ville de Nasik.
L'endroit, magnifique et peu fréquenté, abrite de nombreux oiseaux aquatiques et est entouré de montagnes de type Western.

Alors que nous étions en haut d'une digue, nous avons été rejoints par deux hommes en chemises bariolées, chevauchant une moto Honda Hero arborant le sigle "Maharastra Police".
Ces flics à l'allure hawaïenne nous avaient repéré grâce à une caméra de surveillance. Ils se sont immédiatement enquis de ce que nous faisions, d'où nous venions, de la société pour laquelle nous travaillons, etc …
L'origine karnatakaise des collègues indiens, la réputation planétaire de la grande entreprise qui nous emploie tous et la nationalité française des deux étrangers eurent l'air de les rassurer.
Ces pandores colorés et non armés craignaient une confrontation avec des "pakistanese terrorists" venus faire sauter le barrage afin de venger Oussama qu'Obama vient juste de buter.
Ils nous ont toutefois demandé de poursuivre notre balade au pied de la digue et non pas sur son sommet.
Cette injonction n'était pas forcément très judicieuse. Fissurer une retenue d'eau à l'explosif a beaucoup plus de chances de créer des dégâts catastrophiques si le bas plutôt que le haut de l'ouvrage est atteint, car la pression hydraulique y est plus forte.
De notre coté, nous n'avons pas jugé utile d'indiquer aux keufs l'origine basque de l'un d'entre nous. La probabilité que notre etarra putatif soit une taupe d'Al Quaïda est plus que ténue. Les sympathies pour l'ETA de feu Ben Laden ne sont jusqu'ici pas avérées et Bayonne est surtout célèbre pour son jambon.

Nos démêlés avec l'appareil répressif indien se sont poursuivis aujourd'hui à l'aéroport de Mumbai.
La bouteille de vin de Nasik transportée par l'un d'entre nous a immédiatement attiré la suspicion. Etre accro au pinard, vous signale immédiatement comme islamiste potentiel.
Il faut dire que la protection des aéroports indiens est assurée par un corps paramilitaire spécial nommé CISF (Force Centrale de Sécurité Industrielle). Si la France a confié la garde de ses frontières à des amateurs mal lunés, l'Inde a mis sa sécurité dans les mains d'industriels …
Alors que je termine cette chronique dans l'avion, j'espère que le bagage à main de mon camarade n'est pas trop écrasé dans la soute et que le précieux nectar marathi arrivera intact à Bangalore.

Pakistano-basquement votre …

Compléments lexicaux et géographiques
- Le Maharastra / Maharashtra est un état du nord-centre de l'Inde, dont la capitale est Mumbai / Bombay. Mahrati est le terme qui désigne sa langue et ses habitants.
- Nasik / Nashik, ville du Maharastra de plus d'un million d'habitants, est la capitale du vin en Inde. Comme le raisin de table y pousse, il y a une quinzaine d'années, le fils d'un industriel local a créé à Nasik un établissement viticole nommé Sula Vineyards avec l'aide de spécialistes californiens. Le résultat est tout à fait honorable.
- Le Karnataka est un état du sud de l'Inde dont la capitale est Bangalore.

mercredi 3 novembre 2010

Alcools d'automne au Japon

Il m'aura fallu venir au sud du Japon à presque 10 000 km de la Mère Patrie pour enfin assouvir un de mes rêves les plus anciens : déguster un vin sentant le raisin !
D'habitude, ce produit de la vigne et de la culture méditerranéenne exhale toutes sortes d'arômes sans aucun rapport avec ses origines : banane, fruits rouges, caramel, vanille, touches boisées, balsamiques ou florales, sans oublier parfois le bouchon.
Eh bien, le "Ste Neige Excellente - Pinot et Cabernet", production viticole de la préfecture d'Oita sur l'île de Kyushu, va directement à l'essentiel : son goût est franchement celui du raisin et il s'annonce fièrement "sulfite free" !

Le picrate ayant les mêmes vertus sociales au Japon que partout ailleurs, le "Ste Neige sulfite free" m'a permis de prendre langue avec un vénérable universitaire nippon.
Au quatrième godet, ce dernier a abandonné les mondanités d'usage ("France is beautiful … Japan is very safe … Shinto is very different from Christianism …") pour se mettre à déclamer de tête et dans la langue de Paul Verlaine :
"Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon cœur
D’une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens.
Et je pleure.
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte."


Il m'a ensuite demandé se je pouvais lui réciter d'autres poèmes français car il avait, 50 ans en arrière, étudié de nombreuses traductions japonaises qui lui avaient donné l'envie d'apprendre par cœur l'original.
Quelques souvenirs scolaires issus de l'Albatros et du Bateau Ivre (encore un coup du "Ste Neige") m'ont évité le ridicule et ont permis à la conversation de bifurquer sur la poésie japonaise et ses trois formes principales.

Je me cantonnerais à la plus courte : le Haïku composé de seulement 17 syllabes (5 + 7 + 5). Voici le plus célèbre écrit par Basho au XVIIème siècle :
"Furu ike ya
Kawazu tobi komu
Mizu no oto"
Ce qui donne à peu près en français :
"Vieil étang,
Au plongeon de la grenouille,
L'eau bruisse"

Aussi, pour rendre impérissable cette belle soirée, je finirais par une sorte de Haïku français du genre Senryu, c'est-à-dire parodique, en m'inspirant de Guillaume Apollinaire, l'auteur d'Alcools :
"Ah ! Ste neige !
Sans sulfite et que n'ai-je ton goût
de raisin entre mes lèvres !"

Hips ! Nipponiquement votre …

Complément bibliographique
- Le poème original de Guillaume Apollinaire est intitulé Blanche Neige.