Affichage des articles dont le libellé est Argan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Argan. Afficher tous les articles

samedi 18 octobre 2014

Molière chez Ennadha : le malade islamistaginaire

Si le regretté Molière était encore parmi nous, les islamistes auraient, presque à coup sur, une place de choix parmi ses têtes, si j'ose dire, de turc.
L'obsession de ces nouveaux Tartuffe pour les poils et cheveux - que les unes devraient voiler et les autres arborer de manière horticole - pourrait lui inspirer une version remaniée du Malade Imaginaire.

Le grand maître du théâtre français refusant obstinément de se réincarner ou de ressusciter, j'ai, très immodestement, glissé mon clavier dans le sillage de sa plume.

VOILETTE
Qui vous guide ?

BARBAN
Monsieur Akoibon.

VOILETTE
Cet homme là n'est point écrit sur mes tablettes entre les grands savants.
Que vous conseille-t-il ?

BARBAN
Il me dit de respecter autrui et d’autres me disent de ne point faire le mal.

VOILETTE
Ce sont tous des ignorants. C'est le pileux qui doit guider votre conduite.

BARBAN
Le pileux ?

VOILETTE
Oui.
De quoi est fait votre quotidien ?

BARBAN
Je sens de temps en temps des douleurs de tête.

VOILETTE
Justement, le pileux !
Une barbe adéquate est un excellent rempart contre les névralgies.

BARBAN
Il me semble parfois que j'ai un voile devant les yeux et que mon épouse en a un sur la tête.

VOILETTE
Justement le pileux !

BARBAN
J'ai quelquefois des peines de coeur.

VOILETTE
Le pileux.
Couvrir les objets de vos désirs, vous éviterait bien des tracas.

BARBAN
Je sens parfois la lassitude me gagner.

VOILETTE
Le pileux.

BARBAN
Et quelquefois il me prend des chatouillements dans le bas-ventre.

VOILETTE
Le pileux.
Vous avez appétit à ce que vous mangez ?

BARBAN
Oui, monsieur.

VOILETTE
Le pileux.
Vous aimez à boire un peu de vin ?

BARBAN
Euh… oui, monsieur.

VOILETTE
Nous seulement vous ne maîtrisez pas le pileux mais vous m'apparaissez n'être pas assez pieux.

BARBAN
Pourtant, j'y vais faire un petit sommeil après le repas !

VOILETTE
Seul ?

BARBAN
Euh… non, monsieur… avec mon épouse.

VOILETTE
La maîtrise stricte du pileux pourrait vous éviter cela.
Le pileux, le pileux, vous dis-je !

Poiliquement votre

Références et compléments
- Facétie très (trop ?) librement inspirée du dialogue entre Toinette et Argan de la scène 10 de l'acte III du Malade Imaginaire de Molière.
- Voir aussi la chronique “Le Malade Twimaginaire - Molière 2.0”.

lundi 13 août 2012

Le Malade Twimaginaire - Molière 2.0

Molière aurait été très actif sur Twitter.
Pour preuve, cette version « sociale » du dialogue du poumon de son Malade Imaginaire (scène 10 - acte III).

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Qui est votre médecin ?
20:47:01 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager C’est @Purgon
20:47:16 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade @Purgon n’est point dans ma TL
20:47:27 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade De quoi @Purgon dit que vous êtes malade ?
20:47:39 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager @Purgon dit que c’est du #foie et d’autres disent que c’est la #rate
20:47:51 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade #WTF Ce sont tous des ignorants : c’est du poumon que vous êtes malade !
20:48:05 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du #poumon ?
20:48:15 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Oui ! Que sentez-vous ?
20:48:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Je sens de temps en temps des #douleurs de #tête
20:48:36 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Justement, le poumon
20:48:44 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Il me semble parfois que j'ai un voile devant les #yeux
20:48:58 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade le poumon
20:49:04 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager J'ai quelquefois des maux de #cœur
20:49:18 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade le poumon !
20:49:25 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Je sens parfois des #lassitudes par tous les #membres.
20:49:35 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Cf tweet précédent
20:49:40 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et quelquefois il me prend des douleurs dans le #ventre, comme si c'était des #coliques
20:49:51 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Vous avez appétit à ce que vous mangez ?
20:49:58 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Oui
20:50:01 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Vous aimez à boire un peu de #vin ? cc @rchbx
20:50:14 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Cf tweet précédent
20:50:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon. Il vous prend un petit sommeil après le repas, et vous êtes bien aise de dormir ?
20:50:37 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Cf tweet précédent
20:50:39 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Le poumon vous dis-je !
20:50:44 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Que vous ordonne @Purgon pour votre nourriture ?
20:50:55 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du potage
20:51:00 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:03 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager De la volaille
20:51:06 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:09 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Du veau
20:51:12 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:15 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Des bouillons
20:51:18 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:21 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Des œufs frais
20:51:24 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorant
20:51:27 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et le soir de petits pruneaux pour lâcher le ventre
20:51:35 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Cf tweet précédent #comiquederepetition
20:51:38 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Argan @JeSuisMalade
@medecinpassager Et surtout de boire mon vin fort trempé
20:51:46 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Ignorantus, ignoranta, ignorantum
20:51:50 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Toinette @medecinpassager
@JeSuisMalade Il faut boire votre #vin pur ! Je vous prescris le #bordeaux de @rchbx
20:51:55 10 février 1673 via theatrepalaisroyal

Twimaginairement votre

Références et compléments
- D'autres chroniques inspirées par Twitter : "L'histoire de la Tunisie en 16 tweets", "Tweets historiques" et "Twittare humanum est".

- Le twittonaute @rchbx n'est autre que Régis Chaigne, vigneron 2.0 à Bordeaux dont je recommande la production (à consommer avec modération toutefois). A n’en pas douter, en 1673, @rchbx aurait suivi sur Twitter « Molière / @JBPoquelin ».

- Quelques clefs pour tenter d'expliquer Twitter aux non-twittonautes.
. Tweet : message publié sur le réseau Twitter comportant au maximum 140 signes.
. Chaque twittonaute possède une double identité.
Il se choisit un nom (en gras dans les tweets ci-dessus) ainsi qu’un code commençant systématiquement par « @ ». Par exemple, le code Twitter de Régis Chaigne est @rchbx.
Lorsqu'un twittonaute souhaite s'adresser à un de ces confrères, il reproduit le code de l'intéressé dans le tweet comme dans le dialogue ci-dessus.
Pour informer un twittonaute d’un message, il suffit de précéder son code de la mention « cc » (copie carbone) . Ainsi Toinette prévient @rchbx de ses tweets sur le vin.
. Un mot précédé du signe dièse (#, « hashtag » en anglais) indique que le tweet porte sur ce sujet précis. Par exemple, Argan met en exergue tous ses organes douloureux.
. Le hashtag  « #WTF »  , qui signifie en anglais What The Fuck?, peut se traduire plaisamment par « qu'est ce que cela peut bien vous faire ? ».
- TL est l’abréviation de « Twitter List », liste des personnes que l'on suit sur Twitter